+86-18094393027
+86-13818687818
Revestimento em madeira de cedro tem sido utilizado para proteger e terminar o exterior de edifícios durante séculos e continua a ser um dos materiais de revestimento natural mais procurados na arquitectura contemporânea e na construção residencial. A sua combinação de durabilidade natural, estabilidade dimensional, carácter visual acolhedor e funcionalidade torna-o uma escolha prática e esteticamente atraente para uma vasta gama de aplicações exteriores - desde casas de férias costeiras a fachadas comerciais urbanas. Compreender o desempenho do cedro como revestimento exterior, como deve ser instalado e mantido e quais opções de design oferece é essencial para qualquer pessoa que especifique ou planeje um projeto de revestimento exterior.
A adequação do cedro para uso externo está enraizada nas propriedades naturais da madeira, e não apenas em tratamentos químicos. Várias características trabalham juntas para torná-lo um material de revestimento prático e duradouro.
O cerne do cedro contém óleos naturais e tujaplicinas – compostos orgânicos que inibem o crescimento de fungos, mofo e organismos que decompõem a madeira. Esta resistência biológica inerente significa que o cerne do cedro é classificado como naturalmente durável sob os padrões de durabilidade da madeira, tornando-a resistente ao apodrecimento em condições expostas, sem exigir o nível de tratamento preservativo que as madeiras menos duráveis exigem. Cedro vermelho ocidental ( Thuja plicata ) e cedro branco oriental ( Thuja ocidental ) são as espécies mais utilizadas para revestimento exterior na América do Norte e na Europa, enquanto o cedro do Atlântico e o cedro espanhol são comuns em outras regiões.
É importante notar que o alburno – os anéis de crescimento externos de cor mais clara – não contém os mesmos extrativos protetores que o cerne e é consideravelmente menos durável. As placas de revestimento especificadas para uso externo devem ser predominantemente de cerne para aproveitar ao máximo a durabilidade natural do cedro.
Comparado com muitas outras espécies de madeira, o cedro tem uma densidade baixa e um coeficiente de encolhimento relativamente baixo ao longo do grão. Isto se traduz em boa estabilidade dimensional, pois o teor de umidade varia de acordo com as estações. Placas de revestimento de cedro são menos propenso a escavação, empenamento e divisão do que madeiras mais densas e de maior encolhimento, o que contribui para um desempenho a longo prazo e uma aparência consistente na fachada do edifício.
A baixa densidade do cedro - normalmente 380–390 kg/m³ para cedro vermelho ocidental — torna-a uma das madeiras estruturais mais leves utilizadas em revestimentos exteriores. Isto reduz a carga morta na estrutura da parede e na estrutura de suporte, simplifica o manuseio e a instalação e reduz os custos de transporte. A natureza leve do cedro é uma vantagem particular em projetos de retrofit de revestimento onde a capacidade de carga da estrutura existente é uma restrição.
A estrutura celular do Cedro confere-lhe propriedades de isolamento térmico razoáveis em relação à sua espessura, contribuindo modestamente para o desempenho térmico do conjunto da parede. A sua composição celular natural também proporciona um grau de absorção sonora e amortecimento, o que pode ser relevante em montagens de paredes externas onde o desempenho acústico é considerado juntamente com critérios térmicos e de resistência às intempéries.
O cedro corta de forma limpa, segura bem as fixações e é fácil de usinar em uma variedade de formatos de perfil. Pode ser trabalhado com ferramentas de carpintaria padrão sem embotar as arestas de corte tão rapidamente quanto madeiras mais duras ou resinosas. Esta trabalhabilidade, combinada com o seu peso leve, torna o cedro um material prático tanto para perfis de revestimento maquinados em fábrica como para detalhes cortados no local.
Várias espécies de cedro são utilizadas no revestimento exterior, cada uma com características ligeiramente diferentes em termos de cor, padrão de grão, durabilidade e disponibilidade.
O cedro vermelho ocidental é a espécie mais amplamente especificada para revestimento exterior na América do Norte, no Reino Unido e na Austrália. É colhido principalmente no noroeste do Pacífico da América do Norte e na Colúmbia Britânica. O cerne varia em cor desde marrom-avermelhado a marrom-rosado , de grão reto e fino e textura sedosa. Sua classe de durabilidade, baixo encolhimento e disponibilidade em longos comprimentos o tornam adequado para revestimentos chanfrados horizontais, tábuas e sarrafos verticais e perfis shiplap.
O cedro branco oriental é de cor mais clara do que o cedro vermelho ocidental, com cerne branco-amarelado claro a marrom claro. Ela cresce naturalmente no leste da América do Norte e é comumente usada para telhas, shakes e placas de revestimento naquela região. É um pouco menos durável que o cedro vermelho ocidental, mas ainda é classificado como uma espécie de madeira naturalmente durável para aplicações externas.
O cedro amarelo - também conhecido como cedro amarelo do Alasca ou cipreste Nootka - tem um cerne amarelo claro, uma textura fina e uniforme e durabilidade excepcional que rivaliza ou excede o cedro vermelho ocidental . É mais denso e duro que o cedro vermelho ocidental, oferecendo melhor resistência mecânica e uma vida útil natural mais longa. O cedro amarelo é utilizado em aplicações de revestimento de alto desempenho e é valorizado por sua estabilidade e resistência à verificação.
O cedro do Atlântico, nativo das Montanhas Atlas do Norte de África, é utilizado em aplicações de revestimento principalmente no sul da Europa. Possui caráter distintamente aromático, cerne marrom-dourado claro e boa durabilidade natural. É menos comumente disponível em placas de revestimento longas do que o cedro vermelho ocidental, mas é valorizado por sua aparência e aroma em aplicações arquitetônicas.
O revestimento exterior de cedro está disponível numa vasta gama de perfis maquinados, cada um produzindo um carácter visual diferente na fachada do edifício e oferecendo diferentes características de desempenho em termos de exclusão climática e gestão de água.
O revestimento chanfrado consiste em placas cônicas em seção transversal - mais grossas na borda inferior e mais finas na parte superior - instaladas horizontalmente com cada placa sobrepondo-se à que está abaixo. Este é um dos perfis de revestimento exterior de madeira mais tradicionais e amplamente reconhecidos na arquitetura norte-americana. A instalação sobreposta cria um perfil natural de proteção contra intempéries que direciona a água da chuva para longe da parede. As larguras típicas das placas variam de 100 mm a 250 mm , com a largura da face exposta determinada pelo grau de sobreposição especificado.
As placas de revestimento Shiplap têm um perfil rebaixado em cada borda longa que permite que as placas adjacentes se sobreponham com uma junta perfeita e próxima, em vez de uma simples junção de topo ou chanfro. Este perfil proporciona uma junta mais firme e resistente às intempéries do que as placas com arestas lisas, mantendo uma aparência plana ou quase plana. Shiplap rebatido é uma escolha popular para fachadas residenciais e comerciais contemporâneas onde um padrão linear horizontal limpo é desejado.
As placas de cedro macho e fêmea podem ser instaladas horizontalmente ou verticalmente e produzem um acabamento externo liso e nivelado com uma linha de sombra regular em cada junta da placa. Instalações verticais macho e fêmea são frequentemente usadas em combinação com cursos horizontais ou materiais de painel contrastantes para adicionar interesse visual a uma fachada. A junta interligada proporciona boa estabilidade lateral e resistência às intempéries quando instalada corretamente com escorvamento traseiro e drenagem adequados.
O revestimento de tábuas e sarrafos consiste em largas tábuas verticais fixadas à moldura com estreitas faixas de cobertura (ripas) que escondem as juntas entre as tábuas. Este perfil tem uma forte ênfase vertical e uma estética agrícola tradicional que tem sido amplamente adotada na arquitetura residencial contemporânea. O cedro é uma escolha popular para aplicações de tábuas e sarrafos devido à sua estabilidade e à sua capacidade de pratear graciosamente se não for acabado.
As telhas de cedro são serradas em um cone uniforme, enquanto as telhas são divididas para produzir uma face mais áspera e texturizada. Ambos são instalados em fiadas sobrepostas, normalmente em paredes e telhados. As telhas e shakes de cedro produzem uma aparência distinta de fachada recortada ou texturizada com linhas de sombra profundas que variam com o ângulo da luz solar. Eles são comumente usados em extremidades de frontão, bochechas de águas-furtadas e apresentam painéis de parede, bem como tratamentos de fachada completa em arquitetura vernácula e inspirada em artes e ofícios.
As placas de cedro são freqüentemente usadas em sistemas de revestimento de tela de chuva com juntas abertas ou fechadas, onde as placas são montadas em um sistema de sarrafo de cavidade ventilada na frente de uma membrana de respiro à prova d'água. A cavidade atrás das placas permite que qualquer umidade que penetre na camada externa do revestimento seja drenada e evapore, protegendo a estrutura atrás e prolongando drasticamente a vida útil do próprio revestimento. A montagem do Rainscreen também permite que a face posterior das tábuas respire, reduzindo o risco de acúmulo de umidade e movimento diferencial.
Uma das qualidades estéticas mais valorizadas do cedro é a sua versatilidade numa ampla gama de tratamentos de acabamento, desde instalações inacabadas completamente naturais até sistemas pintados opacos.
Deixado sem qualquer acabamento aplicado, o cedro passa por um processo fotoquímico gradual no qual a radiação ultravioleta decompõe a lignina da superfície e repetidos ciclos de umedecimento e secagem lixiviam os extrativos naturais e as células da superfície. Durante um período de seis meses a dois anos , dependendo do clima e da exposição, a cor da superfície muda do marrom-avermelhado quente original, passando pelo ouro-mel, até uma pátina cinza-prateada suave. Este acabamento prateado é considerado altamente desejável em muitos contextos arquitetônicos e está particularmente associado à estética de design costeira, rural e de inspiração escandinava.
A pátina cinza prateada é apenas um fenômeno superficial – a madeira subjacente permanece intacta e continua a se beneficiar da durabilidade natural do cedro. No entanto, em ambientes com muita pluviosidade e luz solar limitada, o cedro inacabado pode desenvolver acinzentamento irregular, manchas de tanino escuro ou mofo superficial que prejudica sua aparência. Nestas condições, a lavagem periódica ou a aplicação de um óleo transparente estabilizado aos raios UV pode ajudar a manter uma aparência mais uniforme.
Óleos penetrantes transparentes ou levemente pigmentados e manchas semitransparentes permitem que a cor natural e os grãos do cedro permaneçam visíveis, ao mesmo tempo que fornecem proteção UV e resistência à umidade. Estes acabamentos penetram na superfície da madeira em vez de formar uma película, o que significa que não descasque ou lasque à medida que envelhecem - eles simplesmente desaparecem gradualmente, tornando a reaplicação simples. As manchas pigmentadas que contêm pigmento absorvente de UV suficiente oferecem melhor estabilidade de cor a longo prazo do que apenas os óleos transparentes, que fornecem proteção UV limitada.
Os acabamentos de óleo penetrante normalmente requerem reaplicação a cada dois a quatro anos em elevações expostas, dependendo do grau de exposição solar e à chuva.
O cedro aceita bem a pintura e pode receber acabamento em qualquer cor com sistemas convencionais de pintura externa para madeira. As tintas de cor sólida penetram na superfície da madeira, proporcionando total opacidade, e geralmente são recomendadas em vez das tintas formadoras de filme convencionais para cedro porque permitem maior movimento de umidade sem rachar ou descascar. Uma camada de primer de alta qualidade aplicada em todas as faces e bordas antes da instalação - incluindo a face posterior e todas as extremidades cortadas - é essencial para um sistema de revestimento de cedro durável pintado ou com cor sólida.
A técnica japonesa de carbonização superficial da madeira - conhecida como Shou Sugi Ban ou Yakisugi - ganhou popularidade significativa na arquitetura ocidental contemporânea quando aplicada ao revestimento de cedro. A camada superficial carbonizada é rica em carbono, que é altamente resistente à umidade, insetos e radiação UV. O revestimento de cedro carbonizado tem uma aparência distinta de preto profundo ou cinza escuro que desgasta para revelar uma textura sutil de madeira sob a camada de carbono ao longo do tempo. O revestimento de cedro devidamente carbonizado e selado pode alcançar estimativas de vida útil de 80 anos ou mais em condições apropriadas, com manutenção contínua mínima.
O desempenho a longo prazo do revestimento exterior de cedro depende tanto da instalação correta como da qualidade do material. A má prática de instalação é uma das principais causas de deterioração prematura, independentemente da qualidade do cedro utilizado.
As placas de revestimento de cedro devem ser entregues no local com um teor de umidade apropriado ao teor de umidade de equilíbrio em serviço do local de instalação - normalmente 14–18% para revestimento exterior em climas temperados . As placas entregues significativamente mais húmidas ou mais secas do que este objectivo devem ser aclimatadas no local antes da instalação, empilhadas com espaçadores para permitir a circulação de ar em todas as faces. A instalação de placas com teor de umidade incorreto leva a movimentos excessivos após a instalação, o que pode abrir juntas, dividir placas ou causar falhas nos fixadores.
Aplicar uma camada de primer ou selante de grão final em todas as faces da placa – incluindo a face posterior e todas as extremidades serradas – antes da instalação é uma das etapas mais importantes para garantir o desempenho do revestimento a longo prazo. O back-priming retarda a taxa de absorção de umidade através da face não exposta da placa, reduzindo o movimento diferencial de umidade entre as faces frontal e traseira que causa empenamento e rachaduras. A vedação do grão final é particularmente importante porque o grão final absorve a umidade muitas vezes mais rapidamente do que o grão frontal e é o ponto mais comum de início de decomposição.
O revestimento de cedro deve ser sempre instalado sobre uma cavidade ventilada que permita a circulação de ar atrás das placas e forneça um caminho de drenagem para qualquer umidade que penetre atrás do revestimento. Um mínimo Cavidade ventilada de 25 mm atrás do revestimento é amplamente recomendado como boa prática. A cavidade também proporciona uma ruptura térmica e permite que o conjunto da parede seque após eventos de penetração de chuva, prolongando significativamente a vida útil do revestimento e da estrutura atrás dele.
O cedro contém extrativos ácidos que causam corrosão das fixações de aço comuns, causando manchas de ferrugem na face do revestimento e enfraquecimento progressivo do fixador. Todas as fixações em contato com o revestimento de cedro devem ser de aço inoxidável, aço galvanizado por imersão a quente ou bronze silício — as fixações eletrogalvanizadas e zincadas não são suficientemente resistentes à corrosão para uma utilização prolongada com cedro. Os pregos com haste em anel ou em espiral proporcionam melhor resistência ao arrancamento do que os pregos com haste lisa e são recomendados onde o movimento da placa sob ciclos térmicos e de umidade pode, de outra forma, fazer com que os pregos lisos se soltem com o tempo.
O revestimento de cedro deve manter uma folga mínima de 150–200 mm acima do nível do solo acabado e acima de qualquer superfície horizontal, como deck, telhado plano ou pavimentação, que possa reter umidade. O contacto com o solo ou a humidade sustentada na base do revestimento é uma das causas mais comuns de deterioração prematura, mesmo em espécies naturalmente duráveis.
O detalhamento cuidadoso nas bordas das janelas e portas, beirais, intradorsos e penetrações de serviço é essencial para evitar a entrada de água nos pontos onde o revestimento encontra outros elementos do edifício. Rebordos, bordas de gotejamento e soleiras e cabeçotes horizontais corretamente formados devem ser incorporados em cada junção para direcionar a água para longe da parede e evitar que ela volte para trás do revestimento.
O revestimento de cedro é um material externo de manutenção relativamente baixa em comparação com muitas alternativas, mas não é isento de manutenção. Um programa de manutenção simples prolonga significativamente a sua vida útil e preserva a sua aparência.
Uma inspeção visual anual de todas as elevações é a base de um programa de manutenção de revestimento de cedro. Inspecione para:
O revestimento de cedro pode ser limpo com uma solução de detergente neutro e uma escova macia ou lavagem com água de baixa pressão para remover sujeira, algas e mofo da superfície. A lavagem com alta pressão deve ser evitada pois pode levantar os grãos, direcionar a água para trás das tábuas e danificar a superfície da madeira. Estão disponíveis produtos proprietários de limpeza de madeira formulados para cedro e podem ajudar a restaurar a aparência do revestimento desgastado ou manchado antes do novo acabamento.
Os acabamentos com óleo penetrante e mancha devem ser reaplicados quando o acabamento existente tiver desbotado a ponto de a água não formar mais gotas na superfície, ou em intervalos recomendados pelo fabricante do acabamento - normalmente a cada dois a quatro anos em elevações expostas voltadas para sul e oeste. A preparação da superfície antes do retoque deve incluir limpeza, lixamento leve de qualquer grão levantado e verificação de todas as juntas e fixações.
Placas individuais que foram rachadas, deterioradas ou danificadas mecanicamente podem ser substituídas sem perturbar o revestimento circundante na maioria dos tipos de perfis. É aconselhável manter um pequeno estoque de placas de revestimento de cedro correspondentes da instalação original, pois a correspondência de cores entre o cedro antigo e o novo é difícil até que as novas placas tenham tempo de atingir um tom semelhante.
Revestimento em madeira de cedro compares favourably with most alternative exterior cladding materials on environmental grounds, provided that it is sourced responsibly.
Compreender como o revestimento de cedro se compara aos materiais alternativos mais comuns ajuda a esclarecer onde ele representa a escolha mais apropriada e onde outros materiais podem ser mais adequados.
| Materiais | Durabilidade | Manutenção | Aparência | Sustentabilidade | Custo relativo |
|---|---|---|---|---|---|
| Cedro Vermelho Ocidental | Bom (cerne natural) | Baixo-Médio | Quente, natural, versátil | Alto (se certificado) | Médio-Alto |
| Fibrocimento | Muito bom | Baixo | Madeira simulada ou lisa | Médio | Médio |
| Larício (Siberiano/Europeu) | Bom | Baixo-Médio | Grão quente e pronunciado | Alto (se certificado) | Médio |
| Madeira Modificada Termicamente | Bom–Very Good | Baixo-Médio | Tom marrom/cinza uniforme | Alto | Médio-Alto |
| Composto de Alumínio | Excelente | Muito baixo | Contemporâneo, plano | Baixo-Médio | Alto |
| PVCu / Vinil | Bom | Muito baixo | Limitado, plástico | Baixo | Baixo-Médio |
| Tijolo / Renderização | Excelente | Muito baixo–Low | Tradicional, variado | Médio | Médio-Alto |
A combinação de durabilidade natural, versatilidade de design, credenciais de sustentabilidade e caráter visual caloroso do Cedro posiciona-o como uma escolha forte onde a estética dos materiais naturais e o desempenho ambiental são prioridades. Requer manutenção mais ativa do que o revestimento de fibrocimento ou alumínio, mas oferece uma qualidade visual e um caráter tátil que as alternativas fabricadas não conseguem replicar.
A maior parte da deterioração prematura do revestimento externo de cedro pode ser evitada por meio de especificação, instalação e manutenção corretas. A seguir estão as causas mais frequentemente encontradas de problemas no início da vida:
Introdução à moldagem de rodapé e moldagem de madeira No âmbito do design de interiores e da construção residencial, poucos elementos possuem o poder transformador da mol...
READ MOREIntrodução às colunas redondas Glulam Compreendendo o Glulam e sua composição A madeira laminada colada, comumente conhecida como lamelada, é um produto de madeira pro...
READ MORECompreendendo o impacto do clima no desempenho do revestimento externo de paredes de madeira Introdução ao efeito do clima no revestimento externo de paredes de...
READ MORE
Nº 2, Daiangang Road, cidade de Changjiang, cidade de Rugao, cidade de Nantong, província de Jiangsu, China
+86-18094393027
+86-13818687818
